Перевод песни: Good Charlotte - "I Just Wanna Live"
Я просто хочу жить Мне в доме нужна сигнализация, Так я буду знать, если кто-нибудь захочет проникнуть внутрь. В последнее время меня сильно пугают. Куда бы я ни пошла, кругом – одно безумие. Меня никак не оставляют в покое. Все хотят что-то узнать от меня. Я отношусь, как параноик, ко всем, кого встречаю: Зачем они заговаривают со мной? Неужели никто не понимает, что… [Припев:] Я просто хочу жить. Мне от души наплевать на то, что говорят, Мне от души наплевать на то, что происходит со мной. Я просто хочу жить. Я участвую в судебном процессе, когда иду в суд. Я надеваю белый костюм, когда развожусь, Чёрный костюм, когда иду на похороны, И сижу, в чём мать родила, когда нахожусь дома одна И разговариваю по телефону. У меня назначено интервью с Роллинг Стоунз. Все говорят: теперь вы богаты и знамениты, Все девки с силиконовыми зад**цами знают ваше имя, Вы ведёте образ жизни знаменитостей. Ваш первый хит… Разве вам не стыдно За жизнь, за жизнь, за жизнь, которую мы ведём? [Припев] Перестань бездельничать, малыш, Лучше подумай о своём будущем, Лучше построй радужные планы, малыш, - Так говорили все наши учителя. Осторожнее, нужно думать о безопасности. Никогда не знаешь, какие тяготы ждут впереди. Мы говорим, откуда мы пришли. Мы уже видели худшее, что бывает в этой жизни, И теперь ожидаем того же повсюду. О том, что говорят другие, Мы знаем не понаслышке. [Припев]