Перевод песни: Linkin Park - "Lying from You"
И мне казалось, будто всё - как в моих снах, И для тебя я был таким, каким ты меня видела. И мне казалось, что я погряз в чужих делах, Воруя у других секунды, что им жизнь дала... И мне не кажется, что всё дальше будет так, [Я лгу, чтоб правду защитить...] Я не могу, поверь, ступить последний шаг... [На путь лжи предпочёл ступить...] Знай - [Теперь пути назад нет!] И ты меня к себе на шаг Не подпускай! [Нет, пути назад нет!] Позволь прожить мне мою жизнь так, Как я хотел, построив себе Рай! [Пути назад нет!] Меня ни чем ты не пугай, Я вижу это по себе, [Увы, пути назад нет!] Что худшее, что есть теперь в тебе - Лишь я!... Я помню то, чему меня учить пытались, Я помню, за кого я в обществе считался, Я помню, как ты надо мною издевалась, Поэтому я резко так с тобой расстался!... Теперь я настоящим человеком стал, [Пытаюсь правду защищать...] Чем я сильнее был, тем хуже спал, [Я не намерен больше лгать!] Знай - [Теперь пути назад нет!] И ты меня к себе на шаг Не подпускай! [Нет, пути назад нет!] Позволь прожить мне мою жизнь так, Как я хотел, построив себе Рай! [Пути назад нет!] Меня ни чем ты не пугай, Я вижу это по себе, [Увы, пути назад нет!] Что худшее, что есть теперь в тебе, Что худшее, что есть теперь в тебе - Лишь я!... Поверь, я не хотел, чтоб было так, Я даже в мыслях не хотел, чтоб ты ступила свой последний шаг, Вот так... Поверь, я не хотел, чтоб было так, Я даже в мыслях не хотел, чтоб ты ступила свой последний шаг, Вот так... Поверь, я не хотел, чтоб было так, Я даже в мыслях не хотел, чтоб ты ступила свой последний шаг, Вот так... Поверь, я не хотел, чтоб было так, Я даже в мыслях не хотел, чтоб ты ступила свой последний шаг, Вот так... Знай - [Пути назад нет!] И ты меня к себе на шаг Не подпускай! [Нет, пути назад нет!] Позволь прожить мне мою жизнь так, Как я хотел, построив себе Рай! [Пути назад нет!] Меня ни чем ты не пугай, Я вижу это по себе, [Увы, пути назад нет!] Что худшее, что есть теперь в тебе, Что худшее, что есть теперь в тебе - Лишь я!...