Перевод песни: Linkin Park - "By Myself"
By Myself Что делать мне, чтоб от всех них скрыться? Идти ли мне на поводу у амбиций? Прятать ли мне свою гордость в этих раздумьях, И из стадии бешенства падать в безумье? Нужно ли/ сидеть здесь, тщетно пытаясь? Нужно ли/ ловить их всех, извиваясь? Нужно ли довериться, чтоб вот так обломаться? Или как я, в одиночестве остаться? Не могу прийти в себя - ослаб голос мой; И вроде делаю всё так, но не отдаю себе контроль; И каждый день моё лицо одно[НО] Погибаю я всё равно [равно] И ты знай [глубоко во мне познай] Я не могу быть собой... Не прийти в себя... [Всё, что хочу, когда на грани я] Так много нужно знать... Не сдержать себя... [Для всех смотрящих, как взрывается голова] И мысли топят меня... Повернусь спиной - я беззащитен; Глупый путь вслепую отвратителен; Если я буду как все, оставлю всё как есть- Они унизат меня, уничтожат мою честь. Если/ решу отпустить их - не сумею, Попробую отомстить - офигею... Я был поражён ядом тех вопросов, Теперь погребен в сути их ответов; И в том только моя вина [вина] Но ты знай [глубоко вомне познай] Я не могу быть собой... Не прийти в себя... Ты всё поймёшь... Мы зашли так далеко... Я так боюсь... Понять мир нелегко... Чего же ты ждёшь? Как я узнаю, как быть, Когда всё, что я понимаю- То, что привыкла ты мне говорить!.. Не знала ли ты? [НЕТ!] Я не могу объяснить, как на всё забить [ЗАБИТЬ] Бесценно то, что было, разбиты мечты [НЕТ!] Я не могу убедить себя [ПОЧЕМУ] В этом мире я лишний...