Уист Уи 
музыка М.Леонидова и Н.Фоменко, слова С.Хопп в перводе Ю.Вронского
      C
Уист-Уи (Уист-Уи) 
 F         C 
Маленькую Ди
     F       C 
Повстречал я в зарослях
 D         G 
На моем пути. 
    G#      G
Появилась, быстрая,
               C 
Сказала: "Погоди!
      G#      G 
На меня так пристально
             C 
Лучше не гляди.
    F          E 
Прошу тебя, пожалуйста,
             Am 
Ты гляди на море,
 D               G
Ты гляди на море, 
      C 
Уист-Уи". 
Уист-Уи (Уист-Уи) 
Маленькую Ди 
Повстречал я в зарослях 
На моем пути.
     C
И пошел я к морю,
    F       C 
И увидел вскоре
  F            C 
Трех малюток - эльфов,
     D          G 
Спросивших у меня:
  C
"Видел ли ты девушку, 
 F             C 
Девушку - смуглянку,
       F       C 
Что куда-то скрылась
 D    G     C
На закате дня?" 
Не сказал я правду им, 
Я сказал: "Не видел!" 
И, как белки, прыгая, 
Исчезли с глаз моих. 
Чтоб взглянуть на скромное 
Платье ее темное, 
  D                  
Все углы обшарили, 
                G
Все заросли-кусты. 
Уист-Уи...
Уист-Уи (Уист-Уи) 
Маленькую Ди 
Потерял я в зарослях 
На своем пути. 
И пошел я по горам, 
И нашел я холмик там, 
За высокою горою на колени тихо встал, 
И печально написал на песке своей рукою: 
            F         C 
Спит здесь Маленькая Ди. 
        Am
Все проходит. 
Все проходит. 
Уист-Уи (Уист-Уи)   - 
Два коротких слова, 
Их сегодня птицы повторять готовы, 
Море их поет, слова заветные твои, 
Слова заветные твои, 
Уист-Уи. 
Уист-Уи, Уист-Уи, 
Маленькую Ди 
Повстречал я в зарослях 
На моем пути.